Ludwig
Włochy (Tytuł oryginalny)
Ludwig
Francja (bretoński) / Włochy (Tytuł oryginalny) / Luksemburg (luksemburski) / Holandia / Norwegia / Polska / Brazylia / Szwecja
Ludvík
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł festiwalowy)
Ludvík Bavorský
Czechosłowacja (language.cs)
Ludvík II.
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Ludwig II
RFN / Estonia / Finlandia (fiński)
To lykofos ton theon
Grecja (zapis łaciński)
Το Λυκόφως των Θεών
Grecja
Ludwig: The Mad King of Bavaria
Wielka Brytania / USA (pełny tytuł)
Ludwig - Luis II de Baviera
Argentyna
Luis II de Baviera, el rey loco
Hiszpania
لودویگ
Iran
Ludwig - Le crépuscule des Dieux
Francja
Rûtovihi
Japonia (zapis łaciński)
ルートヴィヒ
Japonia
ლუდვიგი
Gruzja
루드비히 신들의 황혼
Korea Południowa
Ludwig of Schaduw over de Goden
Belgia (niderlandzki)
Ludwig - A Paixão de um Rei
Brazylia (tytuł wznowienia)
Ludwig - O Último Rei da Bavária
Brazylia (tytuł wznowienia)
Luís da Baviera
Portugalia (tytuł główny)
Luís da Baviera - Requiem Para um Rei Virgem
Portugalia
Людвиг
ZSRR (tytuł główny)
Ľudovít
Czechosłowacja (słowacki)
Людвіг
ZSRR (ukraiński)
路德维希
Chiny