Blade Runner 2049
USA (Tytuł oryginalny)
بليد رانر 2049
Zjednoczone Emiraty Arabskie / Bahrajn / Egipt
بليد رانر
Jordania / Liban
بليد رانر ٢٠٤٩
Kuwejt
Ülgüc üzəri ilə qaçan 2049
Azerbejdżan
Блейд Рънър 2049
Bułgaria
Acid Zoo
USA (tytuł roboczy)
Blade Runner: Androids Dream
USA (tytuł roboczy)
Queensboro
USA (tytuł roboczy)
בלייד ראנר 2049
Izrael (hebrajski)
Szárnyas fejvadász 2049
Węgry
Սայրի վրայով վազողը 2049
Armenia (tytuł główny)
ブレードランナー 2049
Japonia
អ្នកប្រមាញ់មនុស្សយន្តកែឆ្នៃ ឆ្នាំ២០៤៩
Kambodża
블레이드 러너 2049
Korea Południowa
Bėgantis skustuvo ašmenimis 2049
Litwa
Pa asmeni skrejošais 2049
Łotwa (tytuł główny)
Истребувач 2049
Macedonia Północna
Ир дээр гүйгч 2049
Mongolia
Vânătorul de recompense 2049
Mołdawia (tytuł główny) / Rumunia
Бегущий по лезвию 2049
Armenia (rosyjski) / Białoruś (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Iztrebljevalec 2049
Słowenia
Blejd Raner 2049
Czarnogóra / Serbia
Blade Runner 2049: Bıçak Sırtı
Turcja
Той, хто біжить по лезу 2049
Ukraina (tytuł główny)
Tội Phạm Nhân Bản 2049
Wietnam
银翼杀手2049
Chiny
銀翼殺手 2049
Hongkong (chiński)
銀翼殺手2049
Makau (chiński) / Tajwan